O Babel, Babel! An Armenian doctor (member of Baku Committee) came to see me, I took him down to the office. On the road I met a Turkish naval officer coming to surrender. I went into the office and found Lt. Sokolov of the Russian Navy waiting to see me, also Lt. Poidebard of the French Army [most likely to be this man]. In the hall was waiting a Persian Gendarme officer we are going to use as a spy – and also a Greek merchant, who came with information which he gave through the medium of Hindustani, our only common language.
At last we got a mail with Daisie’s letters up to March 21st. Poor Daisie! what a terrible time she has been having – Living with the Starrs and Dr. Starr murdered at night by Pathans, poor fellow. He was stabbed in 5 places by men and lasted till the afternoon, when he died.
* Dunsterville was a renowned polyglot, speaking English, French, German, Russian, various Indian languages (such as Pushtu and Hindustani) and Arabic. It was his multilingualism which was a key reason why he was chosen for this mission.